Montag, 19. September 2011

lost and found in music ::: one

Myslovitz - Gdzieś [Miłość w czasach popkultury]

 
 
W moim pokoju pusto zimno mi
Nie ma tutaj nic
Wracam znów nad ranem nie wiem skąd
Muszę gdzieś się skryć

Zapomniałem dawno jak to jest
o migdałach śnić
Zgubiłem twoje zdjęcie wiem już że
Nie mam teraz nic

Gdzieś na dnie
To tu gdzie jestem nie ma słońca
Gdzieś tam też
Mieszkają chwile te najlepsze
Gdzieś tam też
Rosną kwiaty najpiękniejsze
Wiem ja też
Nie zawsze będę mówił szeptem

Patrzę na seriale
Kocha go on ją bardzo też
Gaszę telewizor znowu sam
Muszę teraz wyjść
Gdzieś na dnie
To tu gdzie jestem nie ma słońca
Gdzieś tam też
Mieszkają chwile te najlepsze
Gdzieś tam też
Rosną kwiaty najpiękniejsze
Wiem ja też
Nie zawsze będę mówił szeptem

Gdzieś na dnie
To tu gdzie jestem nie ma słońca
Gdzieś tam też
Mieszkają chwile te najlepsze
Gdzieś tam też
Rosną kwiaty najpiękniejsze
Wiem ja też
Nie zawsze będę mówił szeptem

***
irgendwo

in meinem zimmer kalt, leer ist mir
es gibt hier nichts
kehre wieder einmal am morgen zurück weiß nicht mehr woher
muss mich irgendwo verstecken

habe schon lange vergessen wie es ist von mandeln zu träumen
habe dein foto verloren ich weiß schon ich habe nun nichts (nichts nichts nichts...)
ich habe nun nichts

irgendwo am grund
da wo ich bin gibt es nicht/keine sonne
irgendwo auch hier
wohnen die momente die besten
irgendwo auch hier
wachsen blumen allerschönste
ich weiß auch ich
werde nicht immer flüsternd reden

schaue mir serien an
sie liebt ihn er sie auch sehr
schalte den fernseher wieder allein aus
muss jetzt hinausgehen (hinausgehen hinausgehen hinausgehen ...)
muss jetzt hinausgehen

irgendwo am grund
da wo ich bin gibt es nicht/keine sonne
irgendwo auch hier
wohnen die momente die besten
irgendwo auch hier
wachsen blumen allerschönste
ich weiß auch ich
werde nicht immer flüsternd reden

irgendwo am grund
da wo ich bin gibt es nicht/keine sonne
irgendwo auch hier
wohnen die momente die besten
irgendwo auch hier
wachsen blumen allerschönste
ich weiß auch ich
werde nicht immer flüsternd reden